This is a previous version. Current version: Privacy Policy  ·  이전 판입니다. 현재 판: 개인정보 처리방침

Privacy Policy

Version 2026-11-07 · Effective November 7, 2026

English한국어 (개인정보 처리방침)

1. Who we are

IonIce, Inc., a Delaware corporation ("we", "us"), operates IonIce, IonNow, IonAce, IonKit and IonGym (the "Service"). This policy explains what personal data we collect, why, who we share it with, how long we keep it, and your rights.

Contact and privacy officer: Tae Moo Son, admin@ionice.hockey

2. Data we collect

a. Account — name, email address, date of birth, sign-in method (email/password, or Google or Apple in the mobile apps), and the date and version of the Terms you accepted. For child accounts: the child's name and date of birth, provided by the parent or guardian, and the guardian's email address.

b. Player profile (you choose what to fill in) — profile photo, phone number, jersey number, positions, shooting hand, height, weight, hockey start year, previous teams, awards and equipment, including photos of equipment you lend to a team. You control who can see each item (only me, followers, or everyone).

c. Team activity — teams you belong to and your role; schedules; attendance responses and check-ins; lineups; game records (goals, assists, shots, penalties); dues and payment status; duty assignments; ice-hours derived from attendance.

d. Location (only when you use location check-in) — your device location at the moment you check in, used to confirm you are at the rink. We do not track your location in the background.

e. Content you post — chat messages, board posts, polls, comments, photos and videos, reviews, and reports or blocks you submit.

f. Social — the people you follow, follow requests and blocks.

g. Payments and payouts

h. Health and fitness (only with your consent) — heart rate and calories from a connected Garmin watch during sessions (IonIce, IonGym).

i. Device and technical — device type, OS and app version, language and region settings, and a push notification token.

j. Advertising (IonNow, IonAce, IonKit) — device advertising identifiers used by Google AdMob, subject to your device settings. On iOS: Settings → Privacy & Security → Apple Advertising.

k. Usage analytics (IonIce mobile apps) — how the app is used (for example, screens opened and actions such as creating a team, sending an invite or sharing a lineup), app version, device type, region, and an app-instance identifier, collected with Google Analytics for Firebase. We do not attach your name, email, messages or team details to these events.

IonNow, IonAce, IonKit and IonGym store their own records on your device and do not send personal data to our servers, except as described for advertising and subscriptions. In IonIce, photos of your personal equipment stay on your device unless you lend the item to a team.

3. Why we use it, and on what basis

PurposeDataBasis
Create and run your account; let you join teams; show schedules, attendance, lineups, records and duesa, b, c, f, iNecessary to provide the Service you signed up for (contract)
Confirm age and protect childrena (date of birth)Legal obligation / necessary for the contract
Location check-indYour choice each time you use it
Chat, board, media, reviewseNecessary to provide the feature
Guest payments, refunds, payoutsgNecessary for the transaction; legal obligations (tax, accounting)
Garmin heart-rate featureshYour explicit consent (withdraw any time by disconnecting the watch)
Safety, abuse reports, fraud prevention, securitya, e, iLegitimate interests / legal obligation
Service notices and push notifications you turn ona, iNecessary for the Service; you can turn notifications off
Personalized ads in IonNow, IonAce, IonKitjYour device settings and consent where required
Understanding how the Service is used, to improve itkLegitimate interests (consent where required by local law)

We do not sell your personal data. We will ask for separate consent before using your data for marketing.

4. Who can see your data

5. Service providers and international transfers

Your data may be processed outside your country, including in the United States. We use contracts and safeguards required by law for these transfers.

ProviderWhat forDataLocation
Google LLC — Firebase (Authentication, Firestore, Storage, Realtime Database, Cloud Functions, Cloud Messaging)Accounts, data storage, push notificationsa–g, iUnited States and other countries where Google operates data centers; Realtime Database: Singapore
Google LLC — Google Sign-InSign-inname, email, photoUnited States
Apple Inc. — Sign in with Apple, StoreKitSign-in, subscriptionsname, email (or relay email), subscription statusUnited States
Stripe, Inc.Guest payments, refunds, Connect accountspayment dataUnited States
KG InicisDomestic payments in Koreapayment dataRepublic of Korea
Wise Payments Ltd. and its affiliatesPayouts to operators and coachespayout account dataUnited Kingdom, Belgium and other countries where Wise operates
Garmin Ltd.Watch connectionheart rate, caloriesUnited States and other countries
Google LLC — YouTube Data APIUploading team videos you choose to sharevideos and titlesUnited States
Gabia, Inc. (hosting of chat.ionice.hockey and media.ionice.hockey)Real-time chat, photo and media storage and deliverymessages, photos, mediaRepublic of Korea
Google LLC — AdMobAds in IonNow, IonAce, IonKitadvertising identifiersUnited States
Google LLC — Google Analytics for FirebaseUsage analytics (IonIce mobile apps)kUnited States

Data is transferred over encrypted connections when you use the Service, and kept for the periods in section 6.

6. How long we keep data

7. Children

Players under 14 can use IonIce only through a child account created and managed by a parent or guardian. The guardian provides the child's information and can view, correct or delete it at any time. We do not knowingly allow children under 14 to create their own account; if we learn that one has, we will delete it or ask a guardian to take over.

8. Your rights

You can access, correct, download or delete your data, restrict or object to processing, and withdraw consent at any time.

9. Security

We use encrypted connections, access rules that limit who can read team data, and private storage for sensitive profile items such as email and date of birth. No system is completely secure.

10. Changes

We will post changes here and update the date above. For material changes we will notify you in the app.

11. Contact

IonIce, Inc. — admin@ionice.hockey — ionice.hockey

개인정보 처리방침

2026-11-07 판 · 시행일 2026년 11월 7일

IonIce, Inc.(이하 "회사")는 IonIce, IonNow, IonAce, IonKit, IonGym(이하 "서비스")을 운영하며, 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 지킵니다.

제1조 처리하는 개인정보 항목

1. 동의 없이 처리하는 항목 (서비스 계약 이행에 필요)

구분항목
회원가입·로그인이름, 이메일, 생년월일, 로그인 방식(이메일, 모바일 앱에서는 Google·Apple도 가능), 약관 동의 일시·판
자녀 계정자녀의 이름·생년월일(법정대리인이 입력), 법정대리인 이메일
팀 활동소속 팀·역할, 일정, 참석 응답·출석, 라인업, 경기 기록, 회비 납부 상태, 당번, 참여 시간
게시·소통채팅, 게시글, 투표, 댓글, 사진·영상, 리뷰, 신고·차단 내역
친구팔로우·팔로우 요청·차단
결제·정산게스트비 결제 금액·상태·결제 번호, (운영자·코치) 정산 계좌 정보(예금주 이름, 이메일, 생년월일, 은행, 계좌번호)
기기기기 종류, OS·앱 버전, 언어·지역 설정, 푸시 알림 토큰
사용 분석앱 이용 기록(화면 열기, 팀 만들기·초대 보내기·라인업 공유 같은 동작), 앱 버전, 기기 종류, 지역, 앱 인스턴스 식별자 — Google Analytics for Firebase. 이름·이메일·메시지·팀 정보는 넣지 않습니다.

2. 이용자가 선택해 입력하는 항목

프로필 사진, 전화번호, 배번, 포지션, 슈팅 방향, 키, 몸무게, 하키 시작 연도, 이전 팀, 수상, 장비(팀에 빌려준 장비의 사진 포함). 항목마다 공개 범위(나만·팔로워·전체)를 고를 수 있습니다. 내 장비 사진은 팀에 빌려주기 전까지 이용자 기기에만 저장됩니다.

3. 동의를 받아 처리하는 항목

항목목적동의 방법
위치 정보(체크인할 때)링크장 출석 확인체크인할 때마다 기기 권한·선택
심박수·칼로리(Garmin 워치)운동 기록워치 연결 시 별도 동의, 연결 해제로 철회
광고 식별자(IonNow·IonAce·IonKit)맞춤 광고기기 설정

마케팅 목적으로 쓸 때는 따로 선택 동의를 받습니다. IonNow, IonAce, IonKit, IonGym은 기록을 이용자 기기에 저장하며, 광고·구독 외에는 개인정보를 회사 서버로 보내지 않습니다.

제2조 처리 목적

회원 관리, 팀 운영 기능 제공(일정·출석·라인업·기록·회비·게스트), 연령 확인과 아동 보호, 결제·환불·정산, 신고 처리와 부정 이용 방지, 서비스 알림, 서비스 개선.

제3조 보유 기간과 파기

제4조 개인정보의 제3자 제공

회사는 이용자의 개인정보를 제3자에게 팔거나 제공하지 않습니다. 다만 같은 팀 회원·운영진에게 그 팀 활동 정보가 보이는 것, 게스트로 신청한 팀에 신청 정보가 보이는 것, 법령에 따른 요청은 예외입니다.

제5조 처리 위탁과 국외 이전

1. 국내 위탁

수탁자위탁 업무
(주)가비아채팅·미디어 서버 호스팅(chat.ionice.hockey, media.ionice.hockey)
(주)KG이니시스국내 결제 처리

2. 국외 이전

이전받는 자국가항목목적이전 시기·방법보유 기간
Google LLC (Firebase)미국 등 Google 데이터센터 소재국 (Realtime Database는 싱가포르)회원·팀 활동·게시 정보저장, 인증, 알림서비스 이용 시 암호화 통신탈퇴 또는 위탁 종료 시까지
Google LLC (Google 로그인, YouTube)미국이름, 이메일, 프로필 사진 / 공유를 선택한 영상로그인, 영상 업로드로그인·업로드 시탈퇴 시까지
Apple Inc.미국로그인 정보, 구독 상태로그인, 구독로그인·구매 시탈퇴 시까지
Stripe, Inc.미국결제 정보결제·환불결제 시법정 보관 기간
Wise Payments Ltd. 및 계열사영국·벨기에 등정산 계좌 정보정산정산 계좌 등록 시법정 보관 기간
Garmin Ltd.미국 등심박수·칼로리워치 연동연결 시연결 해제 시까지
Google LLC (Google Analytics for Firebase)미국사용 분석 정보(모바일 앱)서비스 개선앱 이용 시최대 14개월
Google LLC (AdMob)미국광고 식별자광고(IonNow·IonAce·IonKit)앱 이용 시Google 정책에 따름

국외 이전을 원하지 않으면 회원가입을 하지 않거나 탈퇴할 수 있습니다. 다만 이 경우 서비스를 이용할 수 없습니다.

제6조 만 14세 미만 아동

만 14세 미만은 법정대리인이 만들고 관리하는 자녀 계정으로만 이용할 수 있습니다. 법정대리인은 자녀의 정보를 언제든 보고, 고치고, 지울 수 있습니다. 만 14세 미만이 직접 계정을 만든 것을 알게 되면 계정을 삭제하거나 법정대리인에게 관리를 넘기도록 요청합니다.

제7조 이용자의 권리와 행사 방법

이용자(만 14세 미만은 법정대리인)는 언제든 개인정보 열람·정정·삭제·처리정지와 동의 철회를 요구할 수 있습니다.

제8조 안전성 확보 조치

암호화 통신, 팀 단위 접근 규칙, 이메일·생년월일 등 민감한 항목의 비공개 저장, 관리자 접근 최소화, 접속 기록 보관.

제9조 개인정보 보호책임자

제10조 권익 침해 구제

개인정보 침해에 대한 상담이나 구제가 필요하면 아래 기관에 문의할 수 있습니다.

제11조 변경

변경 내용은 시행 7일 전(중요한 변경은 30일 전) 앱과 웹사이트에 알립니다.

Previous version / 이전 판: October 19, 2026